My name is Pascal Le Rudulier. Currently staying in Cherbourg Normandy,Barneville Carteret, then Lux, Chalon sur Saône Burgundy after having spent almost 5 years, as an expatriate, in Finland and 3 years in Normandy.
Je m’appelle Pascal Le Rudulier. Réside actuellement à Cherbourg en Normandie, ,Barneville Carteret, puis Lux, Chalon sur Saône en Bourgogne après avoir passé presque 5 ans, en tant qu’expatrié, en Finlande et 3 ans en Normandie.
For the rest, just ask me.
Quant au reste, demandez moi.
Hey, Pascal. Thanks for posting in French and English – I’m a French learner and I predict your bilingual blog will help me immensely with real-life texts.
LikeLike
Hello Daramitz,
Glad if I can be of some help. Unfortunately I don’t blog very often (around twice a month to only once of late).
Thanks for taking time to leave a comment.
Pascal
LikeLike
[…] About / A propos […]
LikeLike
Thank you for reblogging Mexetext. I do appreciate it. I am a little curious about your interest in MOOC’s, and I hope you can tell me sometime.
Thanks again.
Wade
LikeLike
Hello Wade. My interest in MOOCs goes a few years back, along with anything related to education for that matter. It so happened that this year is when the first (supposedly) one in French was released : ITyPA (acronym* for Internet, there’s everything there for anybody to learn).
Thanks Wade for taking time to leave a comment, and looking forward to read so more from you – Pascal
* : in French Internet, Tout Y est Pour Apprendre
LikeLike
Hello Pascal. Given your interest in MOOCs (which I discovered via your comments on Debbie Morrisson’s blog), would you care to develop any guest posts for MOOC News and Reviews. We are a new site launching next week (Debbie is a contributor) that focuses on addressing prospective students of MOOCs to help them decide where to invest their energy and how to get the most out of the experience. Check out our Write for us page and let me know what you think.
-Robert
LikeLike
I guess as well as French and English you could write in Finnish!? I enjoy the two languages as I would like to keep my French alive – I may even get back across the Channel.
LikeLike
I didn’t even try to learn to speak Finnish: too difficult a language, no other one I knew that could be of any help, no possibility to practice it once I would have left Finland. I guess one truly sets one’s mind to learning a language when at least one of these factors is given.
You do speak French? I can only encourage you to practice it.
LikeLike
Thank you plerudulier for reblogging my recent post. I haven’t been by your site in awhile; I look forward to visiting again. Cheers!
LikeLike
Thanks for posting in the first place. As for not visiting, don’t feel bad, I haven’t posted much so you shouldn’t have any problem catching up.
Enjoy the rest of the weekend – Pascal
LikeLike
You too, thanks
LikeLike
Bonjour Pascal! Premier blogueur bilingue que je rencontre. Merci de me suivre, au plaisir d’échanger!
LikeLike
Bonjour Emmanuelle,
Justement, je me disais que mon dernier billet datait un peu… seulement le sujet se fait rare, pour l’instant.
Au plaisir, partagé.
LikeLike
Cherbourg and Finland, you’ve lived in some beautiful places! All the best to you Pascal.
LikeLike
Thank you for the kind comments, sorry to answer so very late. While I’m at it, given the date, I wish you a very happy new year.
LikeLike
Hi Pascal, thank you for reblogging my post… I really appreciate it. I like your dual language posts, it must take some time to craft… Different! I like it.
LikeLike
Thanks Colin for taking time to leave a comment. I only blog once a week, sometimes even less so I have plenty of time to write in both languages.
I came across your post and found it interesting enought to reblog it. This is what I truly like about WordPress: it allows one to find many various other bloggers as well as many ways to view things.
LikeLike
Hmm… I have not seen a site like this before. I wonder how you found me? Very interesting. Nice to meet you Pascal.
LikeLike
Thanks for taking time to comment. I follow many blogs and yours caught my attention.
Hope to read more of your production.
LikeLike
Hi, Pascal
Thanks for subscribing to my blog – I appreciate it and will try to provide value through my thoughts.
John
LikeLike
You’re welcome. In turn, thank you for maintaining a blog. Pascal
LikeLike